KC#4: El tránsito

(2009).13'
Antropológico
Didáctico
Ensayo fílmico

Cuarto capítulo de la serie microdocumental Conceptos clave del mundo moderno.

Ficha técnica

Formato original: DVCam.

Duración: 13’.

Dirección, guión, fotografía y montaje: León Siminiani.

Producción: León Siminiani y Elsa Ruiz Pirinoli.

Voz Charity Bustamante.

Festivales

Primer premio ciudad de Alcalá - Alcine39.
Mejor corto – Festival de cine español Málaga 2010.
Premio del público - L´Alternativa 09 (Barcelona).
Tercer premio - Versión Española 09.
Mejor corto documental- Jaen 09.
Premio Metrópolis VAD 2009 (Girona).
Mejor corto documental - Fascurt 09.
Mejor corto documental - Corten 09.
Premio valores sociales - Soria Internacional 09.
Mejor corto documental - Estella Lizarra 09.
Mejor corto de ficción - Solo para cortos 2010.
Mejor guión - Creatrivas 2010.
Mejor corto documental - Festimage 2010.
Mejor corto documental - Festimage Calella 2010.
Mejor corto documental - REC Tarragona 2010.
Mejor corto de ficción - VISUAL Majadahonda 2010.
Mejor guión - MIDEC 2010 (La Laguna).
Mejor corto, premio del público. mejor montaje - Las Dunas 2010.
Mejor corto documental - Astorga 2010.
Mejor corto documental OfestivalON 2010 (Ribadeo).
Mejor corto documental - La Linterna Magika 2010 (Cieza).

León Siminiani

(Santander, 1971)
"La estructura es una forma intrínseca y personal de acercarnos a las cosas."